**Light Snow (Xiaoxue)**, le 20e des 24 termes solaires chinois, incarne le mélange harmonieux de la nature et de la culture traditionnelle. Se produisant chaque année vers le 22 ou le 23 novembre, lorsque le soleil atteint la longitude céleste de 240°, ce terme solaire signifie à la fois un changement climatique et une richesse de sagesse culturelle et pratique.
Climat et phénologie
Malgré son nom, Light Snow n’apporte pas nécessairement de fortes chutes de neige. Au lieu de cela, cela marque l’arrivée d’un temps plus froid et des premières précipitations. Des textes anciens tels que *Explication des soixante-douze phénomènes météorologiques* le décrivent ainsi : « Au milieu du dixième mois lunaire, la pluie tombe et rencontre l'air froid, se condensant en neige. Le terme « lumière » indique une accumulation minimale.
Durant cette période, les paysages naturels subissent des changements notables : les arcs-en-ciel disparaissent, le froid s'intensifie et les régions du nord peuvent connaître de légères chutes de neige, tandis que le sud connaît un froid humide. Cette transition marque le début des préparatifs hivernaux.
Culture et traditions
Dans les sociétés agraires traditionnelles, Light Snow signalait le moment du stockage hivernal. Les agriculteurs s'occupaient de conserver la viande et de stocker les céréales pour se préparer au long hiver. Ce terme solaire a également inspiré de nombreuses coutumes populaires, comme aérer les vêtements d'hiver et brasser du vin de riz, symbolisant la préparation et l'adaptation à la saison froide.
Les poètes ont également trouvé l'inspiration dans Light Snow, écrivant des vers intemporels comme celui de Du Fu : *« Le vent secoue le bambou près de la fenêtre ; la neige recouvre les montagnes lorsque la porte s'ouvre »,* capturant la fraîcheur et la beauté de la saison.
Santé et bien-être
Alors que les températures baissent pendant les périodes de légères chutes de neige, la médecine traditionnelle chinoise met l'accent sur la « préservation hivernale ». Les régimes doivent inclure des aliments réchauffants et nourrissants tels que l’agneau, les dattes rouges et le longane pour lutter contre le froid. Un exercice modéré est également encouragé pour renforcer l’immunité.
L'arrivée de **Light Snow** annonce non seulement un changement de temps, mais aussi une conscience plus profonde de la nature et une vie de gratitude. En cette saison calme, chérissons la sérénité et la résilience de l’hiver.